L'horrible sac de dentelles / Scarlett's bag

Elles y mettent leur rouge à lèvres, leur gel bactéricide, leur échantillon préféré de parfum, un chargeur de portable, la carte du dernier resto en tête à tête.

Pour y confier sa vie et y cacher ses petits secrets, cette jeune-femme arbore à son épaule une chose bien étrange. De la dentelle. Partout. Autour, dessus et je crois bien dedans. Un sac à main en dentelles. Une pièce rare et inédite. Un coté désuet, sac de grand-mère vieillot mais pas vintage. Un coté French Cancan Moulin Rouge de trop. Je le déconseillerai à mes amies:)





Photo prise hier à Paris, novembre 2010.
Note : 3/20. Scarlett part!

//

They will put their lipstick, their freezing bactericidal, their favorite perfume sample, a portable charger, the restaurant card of their last face to face.

To entrust her life, to hide her little secret, this young woman wears a very strange thing. Lace. Everywhere. Around, above and I believe it. A handbag with lace. Rare and unique. One side outdated bag grandmother quaint but not vintage. One side Cancan Moulin Rouge too. I do not recommend to my friends:)

Photo taken yesterday in Paris, November 2010.
Rating: 3 / 20. Scarlett go!