Il faut choisir des vêtements qui flattent ! // You must choose clothes that flatter !

Cela ferait une très belle leçon de mode du samedi. Choisir des vêtements en fonction de sa corpulence est une exigence, si ce n'est pas une évidence. Cette tenue n'est absolument pas flatteuse. A part pour une soirée heu... Remix de Madonna.

Pour récapituler :
-Leggings doré : NON NON NON! Trop moulax, trop doré, trop voyant. A partir d'un certain poids et selon certaines corpulences, les vêtements moulants sont à éviter. Cela paraît évident mais apparemment pas.
-Le pull ou large chemise : moui, de toute façon de dos on ne voit pas grand chose lol.
-Le sac : pas mal. J'aime bien le côté gros fourre-tout. Elle trimballe sa vie avec elle.
-Les chaussures : super petites ballerines qui représentent la touche à la fois smart et discrète. Heureusement, elle a bien choisi ses chaussures !

Photo prise par Sonia, 9e arrondissement. Avril 2010.
Note : 3/20. Le moulax tue le moulax.

Envoyez vous aussi vos clichés à ugly.paris [at ]gmail.com/


//////


This would make a very good lesson in fashion Saturday. Choose clothes according to her size is a requirement, if it is not obvious. This outfit is definitely not flattering. Except for a special party... Remix of Madonna.



To recap:
-The golden leggings: NO NO NO! Too tight, too golden, too showy. From a certain weight and according to some bodies, tight clothes should be avoided. This seems obvious but apparently not.
-The broad-jumper or shirt: yesh, anyway we can not see much from back lol.
-The bag: not bad. I like the next big tote. She brings her life with her.
-Footwear: Super small ballerinas who represent the key to both smart and discreet. Fortunately, she has talent to choose her shoes!

Photo by Sonia, 9th district. April 2010.
Rating: E. Tight cloths kills.


Send us your pictures ugly.paris[at]gmail.com