7 janv. 2011

Pocahontas sort ses franges / Here is PocaBitch

Un sac à franges : qui oserait? Je me souviens de la vieille veste de ma mère retrouvée dans le grenier. Un truc marronnasse à grandes franges, style cowboy et très à la mode parait il du temps de ses 20 ans.

Ce sac à main, c'est la même chose. Des affreuses franges qui tombent. Aucune classe. On dirait un sac de fillette pour jouer à l'indienne. Je sais que certaines lectrices et connaissances l'aimeront. Promis, je ne relèverai pas la faut de goût (à mes yeux).






Photos prises dans le métro à Paris, décembre 2010.
Note : 1/20. Pocapétasse.

Le mois de décembre a particulièrement été riche. Plusieurs photos marrantes attendent dans mon stock. Elles seront publiées petit à petit. J'attends avec impatience la grande sortie des looks de janvier pour rigoler un coup.

//

Fringed bag: who would dare? I remember the old coat of my mother found in the attic. Something with big chestnut fringes, cowboy style and very fashionable in her twenties.

This handbag is the same. That fringes are horrible. No class. It looks like a bag for an indian girl. I know some readers will love it. I promess, I do not say a word of this fashion faux-pas (to me).

Photos taken in the subway in Paris, December 2010. Rating: D. Pocabitch.

December was particularly rich. multiple photos funny waiting in my inventory. will be published gradually. I look forward to the output looks great in January for a laugh once.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

 
Copyright © Ugly Paris | Theme by BloggerThemes & frostpress | Sponsored by BB Blogging