She thinks she's a fashionista

J'aurai pu aimer. J'aurai pu saluer l'audace, les couleurs, le sac Hello Kitty. Mais si j'ai coutume d'adorer l'originalité, elle a ses limites. Le Manga, non. We are in Paris !! Ça fait vraiment trop province ce look !


Pour récapituler :
-Non à Hello Kitty. Oui, sur une petite gomme, sur un stylo, sur un carnet tout mignon. Oui pour ma nièce de 5 ans, oui comme cadeau délire à ma meilleure amie. Mais Hello Kitty en sac à main, en sac à main DE FEMME : no way.
-Le manteau : je n'arrive même pas à trouver un adjectif. Il paraît que c'était en vogue cet hiver à Paris et que c'est tout à fait le style de fringues de la marque Desigual. En tout cas, je trouve ça affreux. On dirait des espèces de coups de crayon bâclés ou alors un tableau contemporain dans le genre faux Pollock râté. Cette jeune-femme a réussi : elle est tout à fait "Je crois porter un vêtement de créateur, mais en fait pas du tout". Je suis ravi d'inaugurer grâce à elle la nouvelle rubrique : She thinks she's a fashionista.
-Seules les bottes sauvent l'ensemble.

Photo prise devant l'opéra Garnier. Mars 2010.
Note : 9/20. Vraiment trop province.

Envoyez vous aussi vos clichés à ugly.paris [at ]gmail.com/


//////


I could have loved. I could enjoy the bold, the colors, the Hello Kitty bag. But if I usually love originality, it has its limits. The Manga, no. We are in Paris! This look is really too district !

To recap:
-No to Hello Kitty. Yes for a little gum, for a pen, for a tiny notebook. Yes for my 5 years old niece, yes for a gift to my best friend. But an Hello Kitty purse, for a WOMAN: No way.
-The coat-I can not even find an adjective. It seems it was in vogue this winter in Paris and that is quite the style of Desigual's brand. In any case, I think it's awful. Looks like a kind of pencil strokes or a contemporary painting in Pollock style. This young woman has succeeded : it is quite "I think wear a creator, but not at all". I am pleased to inaugurate it with the new section: She thinks she's a fashionista.
-Only the boots are kind of fashion.

Photo taken before the Opera Garnier. March 2010.
Rating: D. Really too district.


Send us your pictures ugly.paris[at]gmail.com