Ma jolie fourrure violine // My pretty purple fur

Violine avec des reflets rosés, cette fourrure est tout simplement atroce. Certes elle a de la classe mais a malheureusement choisi 1) une fausse fourrure, 2) la mauvaise couleur. Une fourrure à la rigueur, mais discrète. On n'est pas à Broadway !


Pour récapituler :
-Le sac : rigolo, assorti à la couleur de la fourrure. Des motifs enfantins qui pour le coup incarne le côté folie de cette femme.
-Le pantalon : noir is good. Noir is beautiful. Très bon choix.
-Les chaussures : la touche finale. Discrètes et mignonnes.

-La fourrure : violine ou rose. Qu'importe, cela revient au même : atroce. Pourquoi pas un joli noir qui habille et fascine d'élégance ? Le tape-à-l'oeil c'est fini honey. Cette vilaine fourrure gâche tout. LA pièce à éviter. LA couleur qui ne se porte pas (en format poils en tout cas).

PS : Je révise ainsi mon avis péremptoire sur le "No Fur". Peut-être, après tout.

Photo prise dans une rue à Paris. Avril 2010.
Note : 5/20. A mort le bling-bling.

Envoyez vous aussi vos clichés à ugly.paris [at ]gmail.com/


//////


Deep purple or pink, this fur is awful. Of course she has class but unfortunately chose simili fur and the bad color. A fur, maybe, but discreet. She is not in Broadway!

To recap:
-Bag: funny, matching the color of the fur. A childish side embodies the madness of this woman.
-Trousers: black is good. Black is beautiful. Very good choice.
-Shoes: the finishing touch. Discrete and cute.
-Fur: purple or pink. Whatever, this is the same: awful. Why not a nice black dress and fascinating elegance? Flashy is over honey. This ugly fur spoils everything. THE coat to avoid. THE color that is not to wear (with hairy anyway).

PS: I am revising my opinion as conclusive on the "No Fur". Perhaps, after all.

Photo taken in a Paris street. April 2010.
Rating: E. Bling-bling is dead.


Send us your pictures ugly.paris[at]gmail.com